În timp ce o privea pe Melody cum se bucură fericită de supa de pui, Beatrice nu s-a putut abține să nu o sfătuiască din nou. "Melody, de ce nu te întorci acasă cu mine? Nu pot suporta să te văd locuind singură aici, mai ales într-un cămin atât de mic. Trebuie să te bazezi pe prietenii tăi să-ți cumpere mâncare în fiecare zi. Nu e la fel de convenabil ca și cum Lynette ți-ar pregăti mesele acasă,