Melody a petrecut mult timp pe balcon înainte de a face, în cele din urmă, un duș. A adormit imediat ce a ajuns în pat, probabil din cauza activităților agitate ale zilei.

A doua zi, familia s-a adunat pentru micul dejun.

Viața a continuat ca de obicei. Lucas a plecat la birou după micul dejun, iar Melody a pornit computerul pentru a găsi o cerere de prietenie de la Shaun. A dat clic pe „acceptă”