După ce au ieșit din restaurant, s-au adunat în mașina lui Lucas, așteptând ca Corinne să se întoarcă cu Bryan. Atunci l-au zărit pe Jeremy cinând la primul etaj.

Francine era orice, dar nu calmă. Se resemnase cu ideea că fratele ei dispăruse pentru totdeauna, așa că, văzându-l în carne și oase, se simțea atât de ireal, încât simțea că trebuie să-l atingă pentru a crede cu adevărat în existența lu