Corinne era la duș când telefonul a început să sune. Totuși, s-a oprit la scurt timp după, deoarece rămăsese fără baterie. După ce și-a uscat părul cu uscătorul, Corinne și-a conectat telefonul la încărcător și a adormit fără să-l mai pornească.

În dimineața următoare, Corinne a plecat spre vila de vară după ce a luat micul dejun și i-a oferit Pamelei o scuză sigură cu privire la locul unde merge