Hendrix se afla în sufragerie, cu fața spre curte. Poarta masivă era zăvorâtă. Câțiva bărbați stăteau de pază, înarmați cu sape și ciocane, gata să-i taie orice tentativă de fugă.

Vigilența lor i se părea lui Hendrix aproape ridicolă. Chiar dacă nu ar fi fost acolo, nu avea de gând să evadeze – pur și simplu, nu era cazul.

Sorbi tacticos din cafea, apoi se întoarse spre Tony Gill, care-i stătea în