După ce au părăsit spitalul, Hendrix a scos-o pe Noelle la micul dejun.

Ea nu mai văzuse soarele de zile întregi, aşa că, pentru moment, a uitat de tensiunea dintre ei şi pur şi simplu a stat acolo, mâncând în tăcere.

"Ştii cu ce s-a ocupat Maxwell în ultima vreme?", a întrebat Hendrix brusc.

Noelle s-a oprit o clipă, apoi a răspuns: "Am fost închisă într-o cameră atâta timp. Cum aş putea să ştiu?