Călătoria cu avionul a fost cea mai rapidă, dar și cea mai inconfortabilă parte a deplasării spre turbării.

Zborul a durat opt ore, nimic spectaculos, dar pur și simplu nu suport să nu pot sta drept într-un avion. Am simțit o ușurare teribilă când, în sfârșit, mi-am putut întinde complet șira spinării la debarcare.

Trenul de noapte a fost cu totul altceva. Kayden și cu mine rezervasem un vagon de