După ce au ajuns la Hotelul Wiltspoon, Dylan a condus-o pe Sugar înăuntru și a ajutat-o să se cazeze, acoperind toate cheltuielile ei, deoarece bunica May spunea că este oaspetele de onoare al familiei York. Bineînțeles, trebuiau să fie generoși cu oaspeții lor.

După ce a primit cartela de la cameră, Dylan i-a înmânat-o lui Sugar și a spus: „Vrei să te conduc până sus?”

Sugar a zâmbit și a spus: „