Deoarece Serenity și Zachary locuiau separat, doamna Lane se întorcea zilnic în Brynfield pentru a face curățenie și a uda florile de la balcon. Nu mai stătea acolo, ci se întorcea la conac, locul unde locuise inițial.

Sam, menajerul care se întorsese din concediu, i-a dat doamnei Lane o mașină pentru confortul ei.

"Domnișoară."

Doamna Lane tocmai terminase de spălat podeaua când a văzut-o pe Sere