Sonny l-a refuzat pe Duncan și a sărit din pat, cu ochii împăienjeniți de lacrimi, căutând-o pe mama lui. Când a scotocit toată casa și tot n-a găsit-o pe Liberty, plânsetele i s-au transformat într-un urlet disperat.

„Sonny, vrei o bombonică? Nu mai plânge. Dunc îți dă o bombonică.”

Duncan încerca să-l îmbuneze.

„Nu vreau bombonică. Vreau pe mami...”

„Hai afară, îți iau o morișcă de vânt, vrei?”