Bătrânii Hunt nu conteneau să tulbure liniștea familiei. Așteptau bani de la rude pentru sărbători, fiindcă-și goliseră economiile cu spitalizarea bătrânei Hunt. Nu se simțeau deloc bine fără rezerve financiare, așa că încercau să obțină bani de la restul familiei, chipurile pentru pensie.

John zise: „Tată, soțul lui Serenity e nimeni altul decât tipul de la York. E domnul York, moștenitorul imper