În loc să se retragă în camera ei, Serenity a mers la balcon și s-a așezat pe leagăn, privind florile și stelele de pe cerul nopții. Adunându-și puterile, Serenity s-a ridicat și s-a dus în camera ei.

Era o noapte liniștită și pașnică pentru tânărul cuplu.

Între timp, la spital, familia Hunt era prinsă într-un iad mediatic.

Circul mediatic în care trăseseră pe Liberty și Serenity nu a avut un i