La câteva luni după luna de miere a Samanthei și a lui Ethan, s-au întors la viețile lor aglomerate.

Cu cel de-al doilea hotel în funcțiune, Samantha conducea acum, în total, cinci restaurante. Acum avea peste două sute de bucătari, ceea ce a necesitat promovarea a doi bucătari executivi.

Ethan, pe de altă parte, era pe cale să construiască primul său Hotel Diamond în afara orașului. În cele din