Levi nu se mai putea obliga să o asculte pe Cindy.

„Domnișoară Turner, președintele Robbins nu are nici cel mai mic interes pentru Chester, cu atât mai puțin pentru afacerile dintre dumneavoastră și el. Puteți discuta despre muncă cu ea, dar cred că nu este nevoie să aduceți în discuție astfel de chestiuni personale.”

În opinia lui Levi, Chester plecase de mult timp în străinătate pentru a-și trat