În sufragerie, domnul Lynch, doamna Lynch și Forrest erau prezenți. Expresia domnului Lynch era destul de blândă, în timp ce Forrest avea o față împietrită, rece și lipsită de expresie.

Ryan nu a luat-o prea în serios. Viitorul său cumnat avusese oricum mereu acea expresie. Nu-l văzuse niciodată zâmbind.

"Domnule Lynch, doamnă Lynch, îmi pare rău. V-am cauzat multe probleme în aceste două zile." P