După ce Maximus și-a luat rămas bun de la Pierre, s-a întors în conac și s-a îndreptat direct spre camera fiului său. Paul stătea întins pe pat, cu fața întoarsă de la ușă.

„Paul, pot să intru?”, întrebă Maximus cu blândețe.

„Ești deja aici, tată… Ai venit să mă cerți pentru ceva ce s-a întâmplat acum câțiva ani?”, spuse Paul, încercând să pară calm.

Maximus se uită la fiul său și era clar că nu v