După ce a ieșit din spital, Maximus a condus spre casă, având un singur gând obsesiv: nevoia imperioasă de a-și strânge familia laolaltă. Lucrurile cu Peter nu merseseră deloc bine, dar măcar de data asta avea un punct de sprijin, ceva care să-l ancoreze în realitate: familia lui, Diana.

Diana nu-l însoțise; rămăsese la spital, în timp ce Alden o dusese pe Celeste înapoi. Când Alden se întorcea, u