În timp ce Peter se lupta cu haosul din mintea lui, fiul său, Alden, se pregătea să aprindă un război – nu doar împotriva lui Frank, ci și împotriva lui Lucius, propriul său văr. Era o bătălie din care niciunul nu ar fi scăpat nevătămat, și totuși ambii tineri erau în mod constant subestimați de tații lor.

Pentru Alden, linia fusese depășită. Frank îndrăznise să atingă lucrul cel mai sacru din vi