Maximus a părăsit camera unde se afla Mary. Un sentiment ciudat de liniște l-a cuprins. În sfârșit, spusese ceea ce nu reușise niciodată să-i spună. Bărbatul nu încerca să se împace cu ea; căuta cea mai bună modalitate de a o ajuta, cea mai bună modalitate de a o face să înțeleagă că toată lumea face greșeli, că toată lumea are secrete și că toată lumea poartă o povară.

Pe de altă parte, Valerie