În aceeași dimineață în care Leonardo Palmer își revendica ceea ce credea că i se cuvine "de drept", Frank Levett Jr. a apărut la secția de poliție Valeria. Împingea un scaun cu rotile care transporta ceea ce mai rămăsese dintr-un om – o figură fragilă, senilă, abia stând dreaptă pe spătarul scaunului. Acel om nu era nimeni altul decât judecătorul Frank Levett Sr.

Părea puternic sedat, arătând mu