Leonardo era vizibil de furie, furia lui clocotind la realizarea că Maximus fusese pregătit să cedeze cea mai mare parte a companiei către Serenity, fiica pe care o avea cu Mary. Ridicându-se de pe scaun, a vorbit tăios:

„Maximus, ajunge cu teatrul. Trebuie să avem o discuție privată—tu, Lucius și cu mine.”

Maximus a aruncat o privire rece către soția sa, Alexia, care nu se dezlipise de lângă Marc