Weekendul a trecut repede, iar Marcus nu a mai adus vorba de Maximus în fața lui Serenity. Regreta că și-a pierdut cumpătul și și-a dat seama că acțiunile lui Maximus au fost provocări deliberate. S-a hotărât să nu-și mai verse frustrarea pe fiica lui iubită – era ceva ce nu avea să permită să se întâmple în viitor.

Când Marcus a ajuns la Palmer Group luni, nu s-a îndreptat direct spre biroul lui