Nu departe de reședința Bartz, Maximus Palmer însoțea o tânără și frumoasă femeie la Galeria Națională de Artă Modernă. După turul galeriei, Maximus i-a sugerat să meargă să bea o cafea. Fata, vizibil încântată, nu s-a opus.

„Maximus, dragule! Mă duc la toaletă, revin într-o clipă.”

„Bine.”

După moartea lui Peter, multe lucruri în viața lui Maximus se schimbaseră. Chiar în ziua în care rămășițe