Abia mai târziu Nicole a aflat că Jared nu o spiona, ci era doar deosebit de îngrijorat pentru ea. De aceea Jared știa întotdeauna despre ultimele ei noutăți.

Privirea lui Jared includea o tentă de dezinteres când și-a dat seama că Nicole era bine și a încetat să mai întrebe. S-a uitat la ea și i-a ținut mâna. "Mă bucur că totul este bine. E timpul să mergem la culcare."

"Da", a răspuns Nicole.

Dr