Carl a înjurat mult timp, dar tot nu l-a văzut pe omul cu hanorac, așa că l-a întrebat pe proprietarul restaurantului: „Hei, știe cineva aici despre computere? Trebuie să repar computerul ăsta stricat.”

Proprietarul restaurantului a dat din cap și a spus că nu are ce să facă. Carl s-a ridicat furios și a strigat: „Nu pot să cred că nimeni nu mă poate ajuta.”

Apoi s-a uitat din nou la proprietaru