După masă, Harvey a stat de vorbă cu Daniel și cu ceilalți pe canapea pentru un timp, în timp ce Nicole stătea deoparte, uitându-se liniștită la televizor și neadresându-i lui Harvey niciun cuvânt în tot acest timp.

Văzând că se întunecă, Harvey s-a ridicat și și-a cerut scuze. Gloria s-a uitat la Nicole și a spus: „Du-l pe Harvey până la ușă.”

Nicole nu a avut de ales decât să lase telecomanda