Acum că aveau un copil adoptiv, cuplul spera că va avea, în sfârșit, pe cineva care să-i sprijine la bătrânețe, dar, din nefericire, brațul lung al legii i-a ajuns din urmă.

După ce cuplul a fost arestat de poliție, Gloria a devenit orfană în adevăratul sens al cuvântului.

Nu a avut de ales decât să-și părăsească slujba de la fabrică, ca să scape de familia Shaw, care o căuta încă.

Era o vagaboand