Aino rămânea cocoțată pe umerii lui Holden, cu mânuțele agățate strâns de urechile lui.

Șocul o paralizase doar pentru o clipă. Odată ce chipul bărbatului i se dezvăluise limpede, teama s-a evaporat ca prin farmec.

Privi cu un amestec de dispreț aristocratic și aversiune pe bărbatul de vârstă mijlocie care tocmai intrase și răcni: „Cine ești! Nu știi că a da buzna în casa altcuiva e o crimă! Te ba