Chiar atunci, Madeline a fost sunată pe neașteptate de mama lui Ryan, care i-a spus să facă o vizită la Conacul Jones.

Madeline s-a conformat, oricum trebuia să se întâmple mai devreme sau mai târziu.

Imediat ce a trecut pragul, a fost întâmpinată de domnul și doamna Jones, așezați pe canapea cu o solemnitate glacială.

Când au văzut-o pe Madeline intrând, doamna Jones a smuls revista de lângă ea ș