Brian tăcu brusc la cuvintele lui Isaac.

Isaac continuă: „Recunoaște, Brian. Te-ai îndrăgostit de domnișoara Torrey, dar nici măcar nu-ți dai seama. De aceea ești atât de distras acum.”

„Ajunge”, îl întrerupse Brian rece și se ridică. „Nu mai aduce vorba despre asta.”

Cu asta spus, se întoarse spre Emily, care aștepta la ușă. „Emily, adu mașina. Plecăm.”

„Da, domnule Lodge.” Emily îl conduse p