Până în acest moment, Emily trimisese deja pe telefonul lui Brian toate materialele pentru ședința de a doua zi. Brian nu a avut de ales decât să se întoarcă la locul lui și să înceapă să revizuiască documentele pe telefon.

Deodată, Ariana a început să strige ca și cum ar fi prinsă într-un coșmar. "Nu mă lovi! Oprește-te! Oprește-te din a mă lovi!"

Brian s-a ridicat imediat și s-a dus la patul e