— Jonah, ce vrei să spui cu „sunt ieșit din peisaj”? Te-am sunat de atâtea ori aseară, dar aveai telefonul închis. Ești cu doamna Hailey acum? ceru Joanne imperios.

Chipul lui Hailey păli. În acel moment, se simți ca nimic mai mult decât un secret murdar.

Jonah o privi fugitiv, vizibil amuzat de expresia ei.

— Ce s-a întâmplat? întrebă el.

Tulburată, Joanne nu dădu înapoi.

— Jonah, serios, trezeșt