Mașini de poliție și ambulanțe se adunaseră în fața vechiului cartier rezidențial. Locuitorii urmăreau cu sufletul la gură desfășurarea evenimentelor, îngroziți de vestea spargerii violente.

Ralph, cuprins de neliniște, le-a ordonat subalternilor să-l ducă pe asasin direct la secția de poliție. El, între timp, a însoțit ambulanța spre spital, vrând să se asigure că Ian și Rachel primesc toată aten