Înapoi la secția de poliție, Harry Young a îndurat interogatorii neîncetate timp de trei zile și trei nopți consecutive. Lumini orbitoare atârnau direct deasupra capului său, refuzându-i orice oportunitate de a dormi.

În ciuda chinului imens aplicat minții și corpului său, Harry a rezistat la toată presiunea. Ori de câte ori era aproape să cedeze, se gândea la Shannon și la fiica lui, pe care nu