După cină, Nyla s-a jucat puțin cu Mason înainte de a-i cere Lydiei să-l pregătească de culcare. Ea a rămas în sufragerie, absorbită de o carte, așteptând ca Damon să se întoarcă.

…

Ruby a mers la secția de poliție, doar pentru a i se spune că nu-l poate vedea pe Sullivan. A încercat să întrebe despre situație, dar nu a putut aduna nicio informație.

Frustrată și neajutorată, s-a întors acasă.

În