Odată rămasă singură, Nyla s-a schimbat repede în rochia albă, deși era puțin largă în talie. A luat un ac de siguranță din poșetă pentru a o strânge. Apoi, luând rochia originală, a părăsit cabina de probă.

Când Jane a văzut-o pe Nyla în rochia albă, zâmbetul ei a ezitat și mai mult. Dacă Nyla semănase cu o sirenă în ocean mai devreme, acum arăta la fel de eterică și de neatins ca lumina lunii,