În acea seară, Brandon și Damon stăteau împreună într-o sală privată a unui bar de lux din Saintornia. Turnau în tăcere băuturi în pahare, amândoi având expresii sumbre care radiau o aură ce descuraja orice apropiere.

În cele din urmă, Brandon nu s-a mai putut abține și s-a uitat la Damon.

„Unchiule Damon, a fost atât de grea urmărirea mătușii Nyla?” întrebă el.

Amintirea respingerii lui Valarie