Zece zile mai târziu, Eric a fost externat din spital și s-a îmbarcat imediat în avionul privat al lui Elliot pentru a se întoarce în Aryadelle.

Odată ce a aterizat, Elliot a ordonat subalternilor săi să-i trimită pe Eric și pe părinții lui acasă.

În timp ce mașina se îndepărta, Elliot a atins-o pe Layla pe umăr. "Hai! Mergem și noi acasă. Fratele și sora ta ți-au dus dorul."

Ea s-a trezit la real