În Bridgedale, Natalie a așteptat în restaurant aproape o jumătate de oră până când a apărut Violet.

Violet nu a intenționat să întârzie.

"Traficul a fost groaznic! Am uitat să-ți spun că restaurantul pe care l-ai ales este doar așa și așa. Poate părea popular, dar asta doar pentru că are o locație bună. Chiar dacă ai deschide un stand de mâncare stradală aici, afacerea ar merge de minune," a spus