În Aryadelle, Natalie fusese confuză și demotivată în ultimele zile. Se îndoise de ea însăși și de convingerile ei de când mama ei îi spusese că Dean Jennings este tatăl ei biologic.

Fără ajutorul lui Dean, nu ar fi realizat niciodată ceea ce realizase până acum. Natalie își aminti de momentul în care o luase în râs pe Avery pentru că depindea de bărbați pentru succesul ei, dar ajunsese să-și dea