Seara, la Vila Starry River.

În timpul cinei, Mike îi împărtășește lui Avery planurile sale pentru excursia de Ziua Memorialului.

„De ce-mi spui mie toate astea? Oricum, nu merg cu voi”, răspunde Avery, cu o voce calmă, dar ușor tăioasă.

„Știu că nu vii. Îți spun pentru că îl iau pe Hayden cu mine”, explică Mike. „Îl lași pe Hayden să ne însoțească?”

Avery îl fixează pe Hayden cu privirea. „Tu vre