În timp ce Charlie și Jeanette primeau oaspeții la hotel în dimineața aceea, echipa personală de bodyguarzi a lui Elliot, împreună cu elicoptere armate, încercuise complet vila Tierney.

Subalternii lui Charlie nu mai văzuseră niciodată o desfășurare de forțe atât de intimidantă.

Lui Elliot nu i-a trebuit decât timpul necesar să fumeze o țigară în sufragerie, iar bodyguarzii lui au recuperat ceea c