După ce cina Tate Industries s-a încheiat, a urmat o serie de distracții.

Prietenul lui Chad i-a promis că-l va lua cu ei.

Așa, Chad ar putea să se apropie de Mike.

După ce Avery și familia ei s-au urcat în mașină, Chad i-a spus lui Elliot: „Domnule Foster, odihniți-vă! Zoe are mâinile rănite, nu ați trecut pe la ea azi, nu? De ce nu o vizitați, să nu fie dezamăgită?”

Elliot a muncit toată ziua. C