Tensiunea dintre Elliot și Avery atinsese cote alarmante.

Stăteau unul lângă celălalt, dar atmosfera era mai degrabă una de război iminent.

Temându-se de o izbucnire violentă, doamna Cooper a intervenit rapid cu un platou proaspăt de fructe.

— Ați luat prânzul, doamnă? V-am pregătit ceva ușor.

Avery s-a ridicat brusc și a pornit vijelios spre sufragerie.

Elliot a urmărit-o cu privirea. Era incapab