Charlie își netezi cămașa șifonată, apoi replică tăios: „Nu-s bodyguardul lui, Chelsea! N-am timp să-l țin sub observație! Du-te și caută-l tu singură!”

Chelsea îl lovi cu furie pe Charlie în piept și țipă: „Nu pot să-l contactez pe telefon și nu-l găsesc! Nici bodyguardul lui nu știe unde e! Nu te mai preface! Ai instalat bruiajul ăla de semnal intenționat! E totul parte din planul tău nebunesc!”