Serbarea a fost găzduită în curtea din spate a reședinței Charlesworth. Deși familia Charlesworth era în declin de la moartea lui Jack, bătrâna madamă încă mai deținea prestigiu printre persoanele importante din societate.

Ținând de braț un bărbat tânăr și chipeș, Laura i-a întâmpinat cu entuziasm pe invitați. Bărbatul se întâmpla să fie o stea în ascensiune în ziarele financiare — Julian Braxton.