Vila Charlesworthilor.

„Când v-ați combinat voi doi?” Palidă ca varul, Chelsea Charlesworth era complet uluită. Tatăl ei era în stare vegetativă, după ce a suferit recent un accident de mașină, în timp ce iubitul ei fusese prins că o înșală cu cineva de care nu se ferise niciodată.

„Chels, îmi… pare rău…”

Paul Birkwood a ridicat repede un prosop de pe canapea pentru a-și acoperi partea inferioară