Oliver, Wayne și Simon au ieșit din pădure printr-o cărare mică și s-au urcat într-o mașină, îndreptându-se înapoi spre oraș în direcția opusă.

Un Frederick agitat i-a spus lui Oliver când l-a văzut pe acesta din urmă întorcându-se la hotel: „Oliver, Yancy... Starea lui Yancy pare să se înrăutățească după ce și-a recăpătat cunoștința.”

„Am înțeles!”

Oliver a dat din cap și l-a urmat pe Frederick î